Vista normal
Vista MARC
Arte de la lengva aymara, con vna silva de phrafes dela mifma lengua, y fu declaración en romance / (Registro nro. 543957)
[ vista simple ]
| 000 -CABECERA | |
|---|---|
| campo de control de longitud fija | 01629cam a2200409 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | 000575797 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN | |
| campo de control | 20240105151221.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL | |
| campo de control de longitud fija | 120831r20021612bo ah rb 000 0 spa d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO | |
| Número de control de LC | 2004375047 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO | |
| Número Internacional Estándar del Libro | 999050282X |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA | |
| Número de control de sistema | 377246 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN | |
| Centro catalogador/agencia de origen | DLC |
| Lengua de catalogación | spa |
| Centro/agencia transcriptor | DLC |
| Normas de descripción | rda |
| Centro/agencia modificador | UIASF |
| 041 0# - CÓDIGO DE LENGUA | |
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente | spa |
| -- | aym |
| 050 #4 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO | |
| Número de clasificación | PM 5571 |
| Número de documento/Ítem | B47.2002 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Bertonio, Ludovico, |
| Títulos y otros términos asociados al nombre | S.J., |
| Fechas asociadas al nombre | 1555-1628 |
| Término indicativo de función/relación | autor |
| 245 10 - TÍTULO | |
| Título | Arte de la lengva aymara, con vna silva de phrafes dela mifma lengua, y fu declaración en romance / |
| Mención de responsabilidad, etc. | compuesta por, Ludovico Bertonio ; publicada de nuevo por Iván Tavel Torres. |
| 246 10 - FORMA VARIANTE DE TÍTULO | |
| Título propio/Titulo breve | Arte de la lengua aymara, con una silva de frases de la misma lengua, y su declaración en romance |
| 246 12 - FORMA VARIANTE DE TÍTULO | |
| Título propio/Titulo breve | De la lengva |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN | |
| Mención de edición | Primera edición, enformato facsimilario. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. | |
| Lugar de publicación, distribución, etc. | Cochabamba, Bolivia : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. | PROEIB Andes : |
| -- | Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. | 2002, 1612. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
| Extensión | xxi, [16], [241] páginas : |
| Otras características físicas | ilustraciones, facsímil ; |
| Dimensiones | 20 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO | |
| Término de tipo de contenido | texto |
| Fuente | rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO | |
| Nombre/término del tipo de medio | sin medio |
| Fuente | rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE | |
| Nombre/término del tipo de soporte | volumen |
| Fuente | rdacarrier |
| 500 ## - NOTA GENERAL | |
| Nota general | Ejemplar numerado, tiraje 1,000 ejemplares, número 000826. |
| 500 ## - NOTA GENERAL | |
| Nota general | Originalmente publicada por: Cõmpañia de Iefus de Iuli en la Prouincia de Chucuyto : Francifco del Canto, 1612. |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. | |
| Nota de bibliografía, etc. | Incluye referencias bibliográficas (p. [1]-[3]). |
| 545 ## - DATOS BIOGRÁFICOS O HISTÓRICOS | |
| Datos biográficos o históricos | El autor pertenece a la Compañía de Jesús. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Aymara language. |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Aymara |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Tavel, Iván |
| Término indicativo de función/relación | editor |
| 905 ## - ELEMENTOS DE DATOS E LOCAL, LDE (RLIN) | |
| a | 01 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) | |
| Tipo de ítem Koha | Libros |
| 980 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA-MENCIÓN DE SERIE--NOMBRE DE PERSONA/TÍTULO [LOCAL, CANADÁ] | |
| Enlace entre campo y número de secuencia | 51 |
| Información miscelánea | Ronald RUIZ |
| Ocultar copia en el Opac | Estado de pérdida | Estado dañado | No para préstamo | Código de colección | Localización permanente | Ubicación/localización actual | Ubicación en estantería | Total de préstamos | Signatura topográfica completa | Código de barras | Fecha visto por última vez | Número de copia | Precio válido a partir de | Tipo de ítem Koha |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acervo General | Biblioteca Francisco Xavier Clavigero | Biblioteca Francisco Xavier Clavigero | Acervo | PM 5571 B47.2002 | UIA094416 | 2020-08-30 | ej. 1 | 2020-08-30 | Libros |
