Vista normal
Vista MARC
El reto y deleite de traducir = (Registro nro. 702687)
[ vista simple ]
000 -CABECERA | |
---|---|
campo de control de longitud fija | 01558namaa2200385Ii 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL | |
campo de control | 702687 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL | |
campo de control | UIASF |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN | |
campo de control | 20240102181237.0 |
008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL | |
campo de control de longitud fija | 220909q19902005mx |||||r|||| 00| 0 mul d |
035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA | |
Número de control de sistema | K197912 |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN | |
Centro catalogador/agencia de origen | UIASF |
Lengua de catalogación | spa |
Normas de descripción | rda |
Centro/agencia transcriptor | UIASF |
Centro/agencia modificador | UIASF |
041 0# - CÓDIGO DE LENGUA | |
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente | spa |
-- | eng |
-- | cze |
050 #4 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO | |
Número de clasificación | P 306 |
Número de documento/Ítem | K44.2005 |
100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA | |
Nombre de persona | Knizek, Ian |
9 (RLIN) | 192393 |
Término indicativo de función/relación | autor |
245 13 - TÍTULO | |
Título | El reto y deleite de traducir = |
Sub-título | The joy and toil in translating / |
Mención de responsabilidad, etc. | Ian Knizek. |
264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT | |
Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright | México, D.F. : |
Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante | Ediciones y Recursos Tecnológicos, |
Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright | [entre 1990 y 2005?]. |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
Extensión | 228 páginas ; |
Dimensiones | 29 cm |
Material acompañante/anejo | + 1 estuche (30 x 22 x 3 cm) |
336 ## - TIPO DE CONTENIDO | |
Término de tipo de contenido | texto |
Código de tipo de contenido | txt |
Fuente | rdacontent |
337 ## - TIPO DE MEDIO | |
Nombre/término del tipo de medio | sin mediación |
Código del tipo de medio | n |
Fuente | rdamedia |
338 ## - TIPO DE SOPORTE | |
Nombre/término del tipo de soporte | volumen |
Código del tipo de soporte | nc |
Fuente | rdacarrier |
500 ## - NOTA GENERAL | |
Nota general | "Del tiro de 500 ejemplares totales, 200 fueron numerados a mano. De estos, el presente ejemplar lleva el número 54" |
500 ## - NOTA GENERAL | |
Nota general | Incluye versiones checas (p. 189-228) |
506 ## - NOTA DE RESTRICCIONES AL ACCESO | |
Limitaciones de acceso | Abierta a los investigadores bajo las restricciones de la biblioteca |
540 ## - NOTA DE CONDICIONES DE USO Y REPRODUCCIÓN | |
Condiciones de uso y reproducción | Queda prohibida la reproducción de este material por cualquier medio |
541 ## - NOTA DE FUENTE DE ADQUISICIÓN DIRECTA | |
Fuente de adquisición | Donación de: Víctor Manuel Pérez Valera, S.J. |
541 ## - NOTA DE FUENTE DE ADQUISICIÓN DIRECTA | |
Fuente de adquisición | Colección Fondo Reservado KINO |
546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE | |
Nota de lengua/lenguaje | Español, inglés y checo |
650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Traducción e interpretación |
9 (RLIN) | 169968 |
650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Poesía |
Subdivisión general | Traducciones al español |
650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Poesía |
Subdivisión general | Traducciones al inglés |
942 #1 - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) | |
Tipo de ítem Koha | Libros de consulta KINO |
Fuente del sistema de clasificación o colocación | Library of Congress Classification |
980 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA-MENCIÓN DE SERIE--NOMBRE DE PERSONA/TÍTULO [LOCAL, CANADÁ] | |
Enlace | 134839 |
Nombre de persona | LUIS ANTONIO MUÑOZ BARRERA |
Enlace entre campo y número de secuencia | 51 |
Información miscelánea | Ronald RUIZ |
Ocultar copia en el Opac | Estado de pérdida | Fuente del sistema de clasificación o colocación | Estado dañado | No para préstamo | Código de colección | Localización permanente | Ubicación/localización actual | Ubicación en estantería | Fecha de adquisición | Número de acceso | Total de préstamos | Signatura topográfica completa | Código de barras | Fecha visto por última vez | Número de copia | Precio válido a partir de | Tipo de ítem Koha |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Library of Congress Classification | Acervo Kino | Biblioteca Eusebio F. Kino | Biblioteca Eusebio F. Kino | Anexo Hemeroteca | 2022-09-09 | K197912 | P 306 K44.2005 | KINO133780 | 2022-09-09 | ej. 1 | 2022-09-09 | Libro Antiguo y Raro Kino |