Entrada Autor Personal

Número de registros utilizados en: 1

001 - NUMERO DE CONTROL DEL REGISTRO

• control field: 197955

003 - IDENTIFICADOR DEL NUMERO DE CONTROL

• control field: DLC

005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCION

• control field: 20230530094545.0

008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA

• fixed length control field: 811214n| aznnnaabn |a aaa d

010 ## - NUMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO (LC)

• Número de control LC: n 81141761

035 ## - NUMERO DE CONTROL DEL SISTEMA

• Número de control de sistema local: (OCoLC)oca00686565

035 ## - NUMERO DE CONTROL DEL SISTEMA

• Número de control de sistema local: (Uk)000757866

040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACION

• Agencia que crea de manera original el registro: DLC
• Idioma de la catalogación: spa
• Agencia que realiza la transcripción: DLC
• Reglas convencionales aplicadas en la descripción: rda
• Agencia que realiza la modificación: DLC
• Agencia que realiza la modificación: P
• Agencia que realiza la modificación: DLC
• Agencia que realiza la modificación: Uk

046 ## - FECHAS ESPECIALES CODIFICADAS

• Fecha de nacimiento: 1905
• Fecha de la muerte: 19381005

100 0# - ENCABEZAMIENTO - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Faustina,
• Títulos u otras palabras asociadas al nombre: Santa,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• Lugar de nacimiento: Łódź, Poland
• Lugar de residencia / sede: Warsaw, Poland

372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD

• Campo de actividad: Christianity
• Fuente de término: lcsh

373 ## - GRUPO ASOCIADO

• Grupo asociado: Congregation of the Sisters of Our Lady of Mercy
• Fuente de información: naf

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Nuns
• Fuente de término: lcsh

375 ## - GENERO

• Genero: female

377 ## - LENGUA ASOCIADA

• Código de lenguaje: pol

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Faustina, Maria,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

400 0# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Faustyna,
• Títulos u otras palabras asociadas al nombre: Saint,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

400 0# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Subcampo de control : nne
• Nombre personal: Faustyna,
• Títulos u otras palabras asociadas al nombre: Siostra,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Kowalska, Faustina,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Kowalska, Faustyna,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Subcampo de control : nnaa
• Nombre personal: Kowalska, Faustyna,
• Títulos u otras palabras asociadas al nombre: Sister,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Kowalska, Helen,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Kowalska, Helena,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

400 0# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Maria Faustina,
• Títulos u otras palabras asociadas al nombre: Saint,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

400 0# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Maria Faustina,
• Títulos u otras palabras asociadas al nombre: Sister,
• Fechas asociadas con el nombre: 1905-1938

670 ## - FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON DATOS

• Cita de la fuente: Cegielka, F. A. Siostra Faustyna ... 1954.

670 ## - FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON DATOS

• Cita de la fuente: The Promise, c1987:
• Información localizada: p. 16, etc. (b. Helen Kowalska in 1905 near Lodz, Poland; d. 10-5-38; Faustina Kowalska; Sister Maria Faustina; Sister Faustina; joined Congregation of the Sisters of Our Lady of Mercy, Warsaw, at age 20)

670 ## - FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON DATOS

• Cita de la fuente: Internet, Vatican website, 8 Nov. 2000:
• Información localizada: (Saint Faustina, canonized 30 April 2000)

670 ## - FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON DATOS

• Cita de la fuente: Association of Marian Helpers bulletin, summer 2000:
• Información localizada: cover (St. Maria Faustina, apostle of mercy is canonized)

942 ## - USO INTERNO KOHA

• Koha auth type: PERSO_NAME