Entrada Autor Personal

Número de registros utilizados en: 1

001 - NUMERO DE CONTROL DEL REGISTRO

• control field: 75487

003 - IDENTIFICADOR DEL NUMERO DE CONTROL

• control field: DLC

005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCION

• control field: 20240227101438.0

008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA

• fixed length control field: 820323n| aznnnaabn |b aaa d

010 ## - NUMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO (LC)

• Número de control LC: n 82020409

035 ## - NUMERO DE CONTROL DEL SISTEMA

• Número de control de sistema local: (OCoLC)oca00717627

040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACION

• Agencia que crea de manera original el registro: DLC
• Idioma de la catalogación: spa
• Reglas convencionales aplicadas en la descripción: rda
• Agencia que realiza la transcripción: DLC
• Agencia que realiza la modificación: MX-MxUI

046 ## - FECHAS ESPECIALES CODIFICADAS

• Fecha de nacimiento: 1922-06-21
• Fecha de la muerte: 2017-05-22
• Fuente del esquema de fechas: edtf

053 #0 - NUMERO CLASIFICADOR - BIBLIOTECA DEL CONGRESO (LC)

• Número clasificador: PR9199.3.J5966

100 1# - ENCABEZAMIENTO - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Johnson-Davies, Denys

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• Lugar de nacimiento: Vancouver (B.C.)
• Lugar de la muerte: Cairo (Egypt)
• Otro lugar asociado: London (England)
• Fuente de término: naf
• Fuente de información: New York times WWW site, viewed July 6, 2017

372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD

• Campo de actividad: Islam
• Campo de actividad: Arabic literature--Translations into English
• Campo de actividad: Children's literature
• Fuente de término: lcsh

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Translators
• Fuente de término: lcsh

375 ## - GENERO

• Genero: male

377 ## - LENGUA ASOCIADA

• Código de lenguaje: eng
• Código de lenguaje: ara

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Davies, Denys Johnson-

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Jūnsūn-Dīvīz, Dinīs

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Jūnsūn-Dīfīz, Dinīs

400 0# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Abdulwadoud

400 1# - REFERENCIA DE ENVIO “VEASE” - NOMBRE PERSONAL

• Nombre personal: Johnson-Davies, D.
• Forma más completa del nombre: (Denys)

670 ## - FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON DATOS

• Cita de la fuente: Forty Hadith Qudsī, 1997:
• Información localizada: t.p. (Denys Johnson-Davies (Abdulwadoud); M.A. (Cantab.)) p. 152 (b. 1922 in Canada; studied Arabic at London and Cambridge Universities; taught at Cairo Univ.; resides in Cairo)

670 ## - FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON DATOS

• Cita de la fuente: Al-Ghazālī on the manners relating to eating, 2000:
• Información localizada: t.p. (D. Johnson-Davies)

670 ## - FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON DATOS

• Cita de la fuente: The Prophet Muhammad, 2012:
• Información localizada: t.p. & etc. (Denys Johnson-Davies (Abdulwadoud); Dinīs Jūnsūn-Dīfīz (ʻAbd al-Wadūd) = دنيس جونسون- ديفيز (عبد الودود); interested in: Arabic literature, Islamic studies; translated many Arabic short stories and novels to English; published books for children; lives in Cairo)

670 ## - FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON DATOS

• Cita de la fuente: Guardian (online), viewed June 20, 2017
• Información localizada: (Denys Johnson-Davies; b. June 21, 1922, Vancouver; d. May 22, 2017; pioneering translator of Naguib Mahfouz and other Arabic writers)

670 ## - FUENTE EN LA QUE SE LOCALIZARON DATOS

• Cita de la fuente: Maḥfūẓ, Najīb. The journey of Ibn Fattouma, 1992:
• Información localizada: t.p. (translated by Denys Johnson-Davies)

942 ## - USO INTERNO KOHA

• Koha auth type: PERSO_NAME