DVD Región 2, formato 4/3 pantalla, stereo 2.0, Dolby Digital PAL AC3.

Exhibida originalmente en 1971-1975.

Castellano, inglés, catalán, subtítulos castellano e inglés.

No recomendada a menores de 13 años.

Es una de las series más reconocidas y afamadas producciones Británicas de todos los tiempos. Consta de 68 episodios en los que se narran las vivencias de una acaudalada familia y sus sirvientes desde principios del siglo XX hasta la Gran Depresión del 29. La casa donde viven, situada en el número 165 de Eaton Place, está claramente diferenciada en dos zonas: la parte de arriba, en la que hacen su vida los señores y la parte de abajo, en la que trabajan los sirvientes.

DVD 1, Primera temporada. 1. Episodio. A prueba -- 2. Episodio. La Señora y las doncellas -- 3. Episodio. Tabla de los salarios -- 4. Episodio. El sendero del deber -- DVD 2, Primera temporada. 5. Episodio. Un matrinomio adecuado -- 6. Episodio. Una llamada de auxilio -- 7. Episodio. Cofres mágicos -- DVD 3, Primera temporada. 8. Episodio. Morir de amor -- 9. Episodio. La puerta cerrada -- 10. Episodio. Una voz del pasado -- DVD 4, Primera temporada. 11. Episodio. El tigre sueco -- 12. Episodio. La llave de la puerta -- 13. Episodio. Por amor al amor --

DVD 5, Segunda temporada. 14. Episodio. El nuevo -- 15. Episodio. Los desterrados -- 16. Episodio. Amor conyugal -- 17. Episodio. Lo que Dios ha unido -- DVD 6, Segunda temporada. 18. Episodio. Invitado de honor -- 19. Episodio. Pertenencias de una dama -- 20. Episodio. Su fiel servidor -- DVD 7, Segunda temporada. 21. Episodio. Nanny -- 22. Episodio. Un objeto de valor -- 23. Episodio. Una travesura especial -- DVD 8, Segunda temporada. 24. Episodio. Los frutos del amor -- 25. Episodio. El salario del pecado -- 26. Episodio. Una reunión de familia --

DVD 9, Tercera temporada. 27. Episodio. La señorita Forrest -- 28. Episodio. Una casa dividida -- 29. Episodio. Un cambio de escena -- 30. Episodio. Un secreto de familia -- DVD 10, Tercera temporada. 31. Episodio. La paloma de Rose -- 32. Episodio. Deseos de cambio -- 33. Episodio. Palabra de honor -- DVD 11, Tercera temporada. 34. Episodio. El caballo desbocado -- 35. Episodio. Paz en la tierra -- 36. Episodio. Lo que vio el lacayo -- DVD 12, Tercera temporada. 37. Episodio. Un extraño perfecto -- 38. Episodio. Truenos lejanos -- 39. Episodio. La tormenta repentina --

DVD 13, Cuarta temporada. 40. Episodio. Una ofrenda patriótica -- 41. Episodio. Noticias del frente -- 42. Episodio. La crueldad de la guerra -- 43. Episodio. Sin tiempo para llorar -- DVD 14, Cuarta temporada. 44. Episodio. Esfuerzo supremo -- 45. Episodio. Problemas domésticos -- 46. Episodio. Anque fueses la única chica en el mundo -- DVD 15, Cuarta temporada. 47. Episodio. Muerte gloriosa -- 48. Episodio. Un nuevo año -- 49. Episodio. El adiós al heróe -- DVD 16, Cuarta temporada. 50. Episodio. Desaparecido: se le supone muerto -- 51. Episodio. Enfrentándose al temible destino -- 52. Episodio. Paz sin dolor --

DVD 17, Quinta temporada. 53. Episodio. Que siga el baile -- 54. Episodio. Un lugar en el mundo -- 55. Episodio. Ríe un poco más alto, por favor -- 56. Episodio. Vuelo de placer -- DVD 18, Quinta temporada. 57. Episodio. Se busca un buen hogar -- 58. Episodio. Una antigua amistad -- 59. Episodio. Desencanto -- 60. Episodio. Un hombre encantador -- DVD 19, Quinta temporada. 61. Episodio. Nueve días insólitos -- 62. Episodio. El suplente -- 63. Episodio. Alberto 64. Episodio. Nunca más has de volver -- DVD 20, Quinta temporada. 65. Episodio. Fin de juerga -- 66. Episodio. Nobleza obligada -- 67. Episodio. Ni todo el poder del mundo -- 68. Episodio. ¿A dónde iré a parar?.

"Los episodios 2 a 6 fueron rodados en blanco y negro, tienen solo la versión original inglesa y subtítulos en castellano y catalán. Inéditos en DVD".

Producción original de: London : itv Studios Home Entertainment, 1971 -1975.

Rachel Gurney, Gordon Jackson.

2 Premios Bafta, 1 Globo de Oro, 7 Emmy.

Escrita por Fay Weldon.