Música: Damián, Rie y Coro de Acteal ; diseño de portada: Jaime Schlittler.

"Este documental es dedicado a la memoria de los 45 hombres, mujeres y niños masacrados en Acteal por un grupo de paramilitares en el municipio de Chenalhó de los Altos de Chiapas, el 22 de diciembre de 1997. Busca dar a conocer a fondo cuáles fueron las causas que ocasionaron la masacre; durante la gestación de los grupos paramilitares, qué papeles jugaron las autoridades estatales y federales , los políticos, la Iglesia, las organizaciones sociales, etc. y que con todo esto, podamos reflexionar, hacer conciencia y finalmente sacar conclusiones en torno a esta situación. Preguntémonos: ¿si el estado no cumple con su obligación de aplicar la justicia, entonces hay que quedarse callados? ¿Cuántos años deben pasar para que se investigue a los culpables de una masacre como la de Acteal? Y si nadie nos puede responder esto. ¿Qué nos queda a nosotros como víctimas?... ¿Qué le queda a México como pueblo?"--estuche.

Audio español y tzotzil, con subtítulos en español e inglés.