TY  - BOOK
AU  - Duceux,Isabelle
TI  - La introducción del aristotelismo en China a través del De anima, siglos XVI-XVII
SN  - 9786074620399
AV  - BX 3746.C5 D83.2009
PY  - 2009///
CY  - México, D.F.
PB  - El Colegio de México
KW  - Aristotle.
KW  - Aristóteles
KW  - Sambiasi, Francesco,
KW  - Jesuits
KW  - China
KW  - History
KW  - 16th century
KW  - Jesuitas
KW  - Historia
KW  - Siglo XVI
KW  - 17th century
KW  - Siglo XVII
KW  - Soul
KW  - Christianity
KW  - History of doctrines
KW  - Alma
KW  - Cristianismo
KW  - Historia de las doctrinas
KW  - Christianity and culture
KW  - Christianismo y cultura
N1  - Centro de Estudios de Asia y África; Incluye referencias bibliográficas (páginas 339-364); Primera parte: ¿Qué De anima adaptaron al chino los jesuitas? I. El Lingyan lishao (humilde discusión sobre cuestiones del alma) -- II. La definición de la esencia del ánima -- III. El alma como noción cognoscitiva -- IV. El alma como noción teológica. Segunda parte: La adaptación del De anima a la tradición China. I. El contexto intelectual al final de la dinastía Ming -- II. Examen de los conceptos -- III. Métodos y recursos para la traducción -- Cronología de las dinastías chinas de los filósofos -- Traducción del Lingyan lishao
ER  -