TY - BOOK AU - Bivin,David AU - Blizzard,Roy B. TI - Understanding the difficult words of Jesus: new insights from a Hebraic perspective SN - 9781560435501 AV - BT 306 B58.1994 PY - 1994///, CY - Dayton, Ohio PB - Center for Judaic-Christian studies KW - Jesus Christ KW - Jesucristo - KW - Bible KW - Gospels KW - Language, style KW - Biblia KW - Evangelios KW - Lenguaje, estilo N1 - Incluye referencias bibliográficas; 1. Introduction -- 2. The Assumptions of Liberal Scholarship -- 3. An Examination of the Aramaic and Greek Theories -- 4. Recent Linguistic Research -- 5. Extra-Biblical Evidence for Hebrew -- 6. The Evidence of the Gospel Texts Themselves -- 7. Recovering the Original Hebrew Gospel -- 8. Theological Error Due to Mistranslation ER -