TY  - BOOK
AU  - Celan,Paul
AU  - Popov,Nikolai
AU  - McHugh,Heather
TI  - Glottal stop: 101 poems 
T2  - Wesleyan poetry
SN  - 0819564486
AV  - PT 2605.E4 A2513.2000
PY  - 2000///],
CY  - Hanover,NH
PB  - University Press of New England
KW  - German poetry
KW  - Poesía alemana
N1  - Ejemplar con sobrecubierta; Poemas publicados originalmente en alemán en las Obras completas del autor o en Darkened y Poems from the Surroundings of Darkened. Fráncfort del Meno: Suhrkamp Verlag, 1983, 1991; Incluye referencias bibliográficas e índice; Glottal stop; Voices, scored into --; Summer Report --; With wine and being lost, with --; Threesome, Foursome --; Erratic --; Hand- --; To one how stood outside to door, one --; Flung wood --; How low could it go, my once immortal word --; Pain, the Syllable --; La Contrescarpe --; Floated down blackwater rapids --; Gray-white of sheer --; (I know you: you're the one who's bent so low) --; Singable remainder -- trace --; Flooding, big --; Go blind at once, today --; Ring-narrowing Day under --; At high noon, in --; The hourglass buried --; Behind the charcoal surfaces of sleep --; Go back and add up --; Half-mauled, mask- --; From fists white with the truth --; Noisemakers shoot into the light: it's the Truth --; You forget you forget --; Crackpots, decomposing --; Lichtenberg's heir- --; The sight of the songbirds at dusk --; Gurgling, then --; Frankfurt, September --; Coincidence staged, the signs all --; Who --; Spasms, I love you, psalms --; Night in Pau --; Later in Pau --; The ounce of truth in the depths of delusion --; Lyon, Les Archers --; Sleep-pieces, wedges --; Attached to out-cast --; Graygreens --; Chitin sunlings --; Eternities dead --; Hothouse of an asylum --; Lucky, the --; On the rainsoaked rutted road --; White noises, bundled --; Your heart manholed --; Here are the industrious --; When I don't know, when I don't know --; Gigantic --; Day freed from demons --; Husks of the finite, stretchable --; Wet from the world --; Hush, you hag, and ferry me across the rapids --; Eyeshot's island, broken; Abierta a los investigadores bajo las restricciones de la biblioteca
ER  -