000			03552ngm a2200565 i 4500
001			000672943
003			OCoLC
005			20240103061007.0
007			vd cvaiuq
008			160310s2011 mx 128 g vlspa d
024	8		_a7503020854941
028	4	2	_aDVDB-4311 _bRTC
035			_aVD409177
040			_aBNM _bspa _erda _cBNM _dUIASF
084			_aVD UIA151650
130	3		_aLa voz dormida (Película cinematográfica : 2011)
245	1	3	_aLa voz dormida / _cuna película de Benito Zambrano.
264		2	_aMéxico : _bDistribución de Películas Zatmeni, _c[2011].
300			_a1 disco óptico láser (128 min) : _bsonido, color ; _c4 3/4 plg.
336			_aimágenes bidimensionales en movimiento _btdi _2rdacontent
337			_avideo _acomputadora _bv _2rdamedia
338			_avideodisco _bvd _2rdacarrier
500			_aBasada en la novela homónima de Dulce Chacón
500			_aIncluye los extras siguientes: Tráiler, Teaser y Making of
508			_aProducida por Antonio P. Pérez ; compositores BSO, Juan Antonio Leyva y Magda Rosa Galbán ; guión, Benito Zambrano e Ignacio del Moral ; fotografía, Álex CatalánProductor asociado, Ernesto Chao ; dirección de arte, Javier Fernández ; productor ejecutivo, Antonio P. Pérez ; dirección de producción, Ernesto Chao ; jefa de producción, Nuria Santos ; script, Yuyi Beringola ; montaje, Fernando Pardo.
511	1		_aInma Cuesta, María León, Marc Clotet
518			_aPelícula producida en 2011 en Españapor Maestranza Films en asociación con Miranda Sur.
520			_aEn plena postguerra, Pepita (María León), una joven cordobesa, abandona su aldea y viaja a Madrid para estar cerca de su hermana Hortensia (Inma Cuesta) que ésta embarazada y en prisión. Una vez en la capital, se enamora de Paulino (Marc Clotet), un valenciano de familia burguesa que sigue luchando en la sierra de Madrid. Hortensia es juzgada y condenada a muerte, pero la ejecución no se llevará a cabo hasta después del parto. Pepita intenta por todos los medios que le condonen la pena y al mismo tiempo, hace también cuanto está en su mano para que le entreguen al niño a ella en lugar de darlos en adopción o enviarlo a un orfanato--estuche.
521			_aClasificación B15.
546			_aVersión original en español con subtítulos opcionales en inglés
586			_aEn 2011: Concha de Plata a la Mejor Actriz en el 59º Festival de San Sebastián. En 2012: Medalla CEC a la Mejor Actriz Revelación, Premios Goya a Mejor Actriz Revelación, a la Mejor Canción Original y a la Mejor Actriz de Reparto, Premios de la Unión de Actores Españoles al Mejor Protagonista y Mejor Secundario de cine en categoría femenina y Premio Especial para su director en los Premios Turia
610	2	4	_aVentas (Prision : Madrid, España)
650		0	_aPrisons _zSpain _zMadrid _vDrama.
650		4	_aPrisiones _zEspaña _zMadrid _vDrama
650		0	_aWomen prisoners _zSpain _zMadrid _vDrama.
650		4	_aMujeres prisioneras - _zEspaña _zMadrid _vDrama
651		0	_aSpain _xHistory _yCivil War, 1936-1939 _vDrama.
651		4	_aEspaña - _xHistoria - _yGuerra civil, 1936-1939
655		4	_aVideograbaciones
700	1		_aZambrano, Benito _d1964- _edirector de cine
344			_adigital _boptical _gstereo _hDolby Digital 2.0 _2rda
346			_adisco óptico láser _2rda
347			_aarchivo de video _bDVD _eRegiones 1 y 4 _2rda
380			_aPelícula cinematográfica
905			_a07
942			_cNEWBFXC4
999			_c628788 _d628788
980			_851 _gRonald RUIZ