| 000 | 01706cam a2200433 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000678299 | ||
| 005 | 20240105152607.0 | ||
| 008 | 100928t20102010sp a rb 000 0 spa d | ||
| 010 | _a2011376249 | ||
| 020 | _a9788484895305 | ||
| 020 | _a9783865275653 | ||
| 020 | _a9789567019564 | ||
| 035 | _a410727 | ||
| 040 |
_aDLC _bspa _erda _cDLC _dUIASF |
||
| 050 | 4 |
_aF 1210 _bP29.2010 |
|
| 100 | 1 |
_aPayàs, Gertrudis _eautor |
|
| 245 | 1 | 3 |
_aEl revés del tapiz : _btraducción y discurso de identidad en la Nueva España _f(1521-1821) / _cGertrudis Payàs Puigarnau. |
| 264 | 1 |
_aMadrid : _bIberoamericana ; _aFrankfurt am Main : _bVervuert ; _aTemuco : _bEdiciones Universidad Católica de Temuco, _c2010, |
|
| 264 | 4 | _c©2010. | |
| 300 |
_a365 páginas : _bilustraciones ; _c23 cm. |
||
| 490 | 1 |
_aParecos y australes. Ensayos de cultura de la colonia _v6 |
|
| 502 |
_aTesis _b(Ph.D.)-- _cUniversity of Ottawa, _d2005. |
||
| 504 | _aIncluye referencias bibliográficas (páginas [283]-302). | ||
| 650 | 0 | _aNational characteristics, Mexican. | |
| 650 | 4 | _aCaracterísticas nacionales mexicanas | |
| 650 | 0 |
_aTranslating and interpreting _zMexico. |
|
| 650 | 4 |
_aTraducción e interpretación _zMéxico |
|
| 650 | 0 |
_aLanguages in contact _zMexico. |
|
| 650 | 4 |
_aLenguas en contacto _zMéxico |
|
| 651 | 0 |
_aMéxico _xLanguages _xHistory. |
|
| 651 | 4 |
_aMéxico _xLeguajes - _vMéxico |
|
| 740 | 4 | 2 | _aThe role of translation in the building of national identities. |
| 830 | 0 |
_aParecos y australes. _pEnsayos de cultura de la colonia ; _v6. |
|
| 905 | _a01 | ||
| 942 | 1 | _cNEWBFXC1 | |
| 999 |
_c634102 _d634102 |
||
| 980 |
_851 _gRonald RUIZ |
||