000 04749cam a2200421 a 4500
001 000642845
003 OCoLC
005 20240105153902.0
008 150106s2005 nyu rb 000 0 eng d
020 _a0815608403 (pbk. only : alk. paper)
020 _a9780815608400 (pbk. only : alk. paper)
035 _a398614
040 _aDLC
_bspa
_erda
_cDLC
_dUIASF
041 1 _aeng
_htur
050 4 _aPL 232
_bB73.2005
245 0 2 _aA brave new quest :
_b100 modern Turkish poems /
_ceditor and translator, Talat S. Halman ; associate editor, Jayne L. Warner.
250 _a1st ed.
264 1 _aSyracuse, N.Y. :
_bSyracuse University Press,
_c2006.
300 _axv, 189 páginas ;
_c23 cm.
336 _atexto
_btxt
_2rdacontent
337 _asin medio
_bn
_2rdamedia
338 _acontent
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aMiddle East literature in translation
504 _aIncluye referencias bibliográficas.
505 0 0 _rAhmet Hamdi Tanpinar --
_tFear
_g3 --
_tAwakening
_g4 -- /
_rNazim Hikmet --
_tToday Is Sunday
_g5 --
_tSilence
_g6 --
_tFrom: The Epic of the War of Liberation
_g8 --
_tFrom: The Epic of Sheikh Bedreddin
_g10 --
_tQuatrains
_g15 --
_tAbout Living
_g17 --
_t[untitled]
_g20 --
_tNo Tree Has Ever Given Such Marvelous Fruit
_g21 -- /
_rNecip Fazil Kisakurek --
_tAnguish
_g22 -- /
_rAsaf Halet Celebi --
_tAbraham
_g27 -- /
_rAhmet Muhip Diranas --
_tTwo Solitary Trees
_g28 -- /
_rCahit Sitki Taranci --
_tPoem at Thirty-Five
_g29 --
_tAfter Death
_g31 --
_tTerror
_g32 -- /
_rBedri Rahmi Eyuboglu --
_tThe Saga of Istanbul
_g33 -- /
_rFazil Husnu Daglarca --
_tFrom: The Epic of Cakir
_g40 --
_tIn Passage
_g41 --
_tUgly
_g42 --
_tFrom: The Epic of the Conquest of Istanbul
_g45 --
_tStone Inscription
_g48 --
_tTo the Public Prosecutor
_g49 --
_tQuatrains
_g50 --
_tBeacon
_g51 --
_tA Corpse Turns Cold
_g54 --
_tMy Translators
_g56 --
_tNight of the Amnesty
_g57 --
_tImperial Command
_g59 --
_tEndless Silence
_g60 --
_tReturn
_g61 -- /
_rOrhan Veli Kanik --
_tI Am Listening to Istanbul
_g62 --
_tFor You
_g64 --
_tThis World
_g65 --
_tLiving
_g66 --
_tExodus
_g67 --
_tFor Our Homeland
_g68 --
_tJust for the Hell of It
_g69 -- /
_rOktay Rifat --
_tThe Flute
_g70 --
_tA Formidable Gypsy
_g71 -- /
_rMelih Cevdet Anday --
_tOn the Nomad Sea
_g72 --
_tStartling Encounter
_g78 --
_tThe Flower of Darkness
_g79 --
_tAre We Going To Live Without Aging?
_g80 --
_tVertigo
_g81 --
_tCopper Age
_g82 --
_tThe Battle of Kadesh
_g84 --
_tFrom: Odysseus Bound
_g85 -- /
_rBehcet Necatigil --
_tTime of Death
_g87 --
_tLimit
_g88 --
_tDark Dominion
_g89 -- /
_rCahit Kulebi --
_tA Story of the Sea
_g90 -- /
_rIlhan Berk --
_tDead
_g91 --
_tFor Homer
_g93 -- /
_rCeyhun Atuf Kansu --
_tThe Critics
_g94 --
_tThe Daily Rose
_g96 -- /
_rSalah Birsel --
_tGeography Lesson
_g97 -- /
_rSabahattin Kudret Aksal --
_tOld Night
_g99 -- /
_rNecati Cumali --
_tMozart's Birds
_g100 -- /
_rOzdemir Asaf
505 0 0 _g101 -- /
_rAttila Ilhan --
_tAncient Sea Folk
_g102 --
_tThe Dead Have Grown Old
_g105 --
_tCaptain
_g106 --
_tAnother Man
_g108 -- /
_rCan Yucel --
_tHistory Lesson at the Flea Market
_g111 -- /
_rUmit Yasar Oguzcan --
_tThe Left Ear of the Grand Vizier
_g114 -- /
_rNuzhet Erman --
_tThe Big Tale
_g115 -- /
_rTurgut Uyar --
_tAnd Came the Tailors
_g116 --
_tDeer Night
_g120 -- /
_rMetin Eloglu --
_tRasp
_g123 -- /
_rEdip Cansever --
_tVanish
_g124 --
_tBedouin
_g126 --
_tCrab
_g127 -- /
_rTalat S. Halman --
_tThe Desolate Locust
_g130 -- /
_rCemal Sureya --
_tBlood Lurks Under All Words
_g137 --
_tJust at These Hours
_g139 -- /
_rEce Ayhan --
_tMonument of the Unknown Student
_g141 --
_tKindertotenlieder
_g142 --
_tThe Voice of Poetry by the Seashore
_g143 -- /
_rGulten Akin --
_tRain
_g144 -- /
_rAhmet Oktay --
_tAll Men Die
_g145 -- /
_rKemal Ozer --
_tAll the King's Men
_g148 --
_tLike a Flame
_g149 --
_tThe Tuft
_g150 -- /
_rHilmi Yavuz --
_tnow for whatever reason
_g151 -- /
_rOzdemir Ince --
_tIn Praise of My Father
_g152 --
_tOur Sons
_g153 -- /
_rFerit Edgu --
_tFrom: Lecture Notes
_g155 -- /
_rUlku Tamer --
_tThe Dagger
_g157 --
_tSunday in the Meadows
_g158 --
_tResponses for Poetry
_g159 -- /
_rTurgay Gonenc --
_tUnexpected Sights
_g162 -- /
_rCahit Zarifoglu --
_tToward Freedom
_g163 -- /
_rAtaol Behramoglu --
_tSome Day for Sure
_g166 -- /
_rSennur Sezer --
_tTo Stay Out of the Fight
_g169 -- /
_rIsmet Ozel --
_tA Shroud for My Darling
_g170 -- /
_rEnis Batur --
_tLot's Woman
_g172 -- /
_rMurathan Mungan --
_tLast Swans
_g173 -- /
_rAhmet Erhan --
_tWaiting Beside a Friend's Coffin
_g174.
650 0 _aTurkish poetry
_vTranslations into English.
650 4 _aPoesía turca
_vTraducciones al inglés
700 1 _aHalman, Talât Sait.
_eeditor
_etraductor
700 1 _aWarner, Jayne L.
_eeditor
830 0 _aMiddle East literature in translation.
905 _a01
942 _cNEWBFXC1
999 _c696133
_d696133
980 _851
_gRonald RUIZ