000 03993nmm a2200457Ii 4500
001 000707244
003 MX-MxUI
005 20240130074507.0
007 cr cn# aca
008 230331s2023 mx |||||o|||| 00| 0 spa d
020 _a9786074179675
040 _amxmxui
_bspa
_erda
_cmxmxui
_dMX-MxUI
090 _aKGF 251
_bL53.2023
245 0 3 _aEl libro de testamentos de Culhuacán :
_bvida y muerte entre los nahuas del México central, siglo XVI /
_ctranscripciones del náhuatl, traducciones al español e inglés, editado por Miguel León-Portilla y Sarah Cline; con la colaboración de Juan Carlos Torres López; editora, Ma. Guadalupe Ayala Banuet
250 _aPrimera edición
264 _aMéxico :
_bUniversidad Iberoamericana Ciudad de México,
_cfebrero 2023
300 _arecurso en línea (466 paginas : ilustraciones)
336 _atexto
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputadora
_bc
_2rdamedia
338 _arecurso en línea
_bcr
_2rdacarrier
500 _aTítulo (visto el 31 de marzo del 2023)
520 _aLa Biblioteca Francisco Xavier Clavigero de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México es reconocida por la conservación y difusión de la cultura universal con especial énfasis en la cultura mexicana. Nuestra biblioteca cuenta entre sus acervos con valiosos documentos que, gracias a la investigación, han podido ser difundidos y, a su vez, ser temas de futuras investigaciones a raíz de la publicación de libros que sacan a la luz diversos materiales de su rico acervo. El libro que hoy entregamos es el resultado de arduos trabajos sobre uno de los documentos pertenecientes a la Colección de Manuscritos de la Biblioteca Francisco Xavier Clavigero y que el lector tiene hoy en sus manos con el título: El Libro de Testamentos de Culhuacán: Vida y muerte entre los nahuas del México central, siglo XVI. Los Testamentos de Culhuacán son una rica e importante colección que durante muchos años fue el mayor corpus existente conocido y constituido en una unidad desde el principio. Miguel León-Portilla publicó la primera descripción del corpus en 1976; Sarah Cline y Miguel León-Portilla publicaron la transcripción y traducción al inglés en 1984; y Cline publicó un análisis en 1986. James Lockhart utilizó ambas ediciones extensamente en su obra Los nahuas después de la Conquista (1992, 1999). La descripción publicada por León-Portilla en Estudios de Cultura Náhuatl (1976 vol. 12: 11-24) sigue siendo un resumen sucinto de los elementos más destacados de los testamentos, ubicándolos en el contexto del México del siglo XVI. Lo reproducimos aquí con pocas actualizaciones y revisiones menores.
650 4 _aInstrumentos legales
_zMéxico
_xHistoria
_vFuentes
_9197155
650 4 _aNotarios
_xLeyes y legislación
_zMéxico
_vFuentes
_9197156
650 4 _aNotarios
_zMéxico
_xHistoria
_vFuentes
_9197158
650 4 _aTestamentos
_zMéxico
_xHistoria
_vFuentes
_9197157
650 4 _aNahuas
_xHistoria
_vFuentes
_9191247
650 4 _aTestamentos
_zCulhuacan (Ciudad de México)
_9191249
651 4 _9190295
_aCulhuacán (Ciudad de México)
_xHistoria
655 4 _aLibros electrónicos
_9196795
700 1 _aLeón Portilla, Miguel,
_d1926-2019
_9175713
_eeditor
_4edt
_etraductor
_4trl
700 1 _aAyala Banuet, María Guadalupe
_910689
_eeditor
_4edt
700 1 _aCline, S. L.,
_d1948-
_931525
_eeditor
_4edt
_etraductor
_4trl
700 1 _aTorres López, Juan Carlos
_9197153
_eeditor
_4edt
700 1 _aMatabuena Peláez, Teresa
_eautor de contenido textual suplementario
_4wst
_994109
710 2 _aUniversidad Iberoamericana Ciudad de México.
_bBiblioteca Francisco Xavier Clavigero
_9146469
856 4 0 _uhttps://ibero.mx/sites/all/themes/ibero/descargables/publicaciones/el-libro-de-testamentos-de-culhuacan.pdf
_qpdf
_zTexto completo
856 4 0 _uhttps://ri.ibero.mx/handle/ibero/6501
_qpdf
_zAcceso al Repositorio Ibero
942 _2lcc
_cNEWBFXC2
980 _6128854
_aVICTOR DE LA MORA MEDINA
_gCRON CRON
_8
999 _c707244
_d707244