000			02674cam a2200361 i 4500
001			000709420
003			MX-MxUI
005			20240108121534.0
008			211005t20212021mx rb 001 0 spa d
040			_aGDC _bspa _erda _cGDC _dMX-MxUI
020			_a9786079909956
020			_a6079909952
035			_a450985
043			_an-mx---
050		4	_aF 1230 _bC833.2021
100	1		_aCortés, Hernán, _d1485-1547 _9809 _eautor _4aut
245	1	0	_aRelación de 1520 / _cHernán Cortés ; transcripción, introducción, sumario, índice y glosario de Luis Fernando Granados
264		1	_aCiudad de Mexico : _bGrano de Sal, _c2021
264		4	_c©2021
300			_a225 páginas ; _c21 cm
336			_atexto _btxt _2rdacontent
337			_asin mediación _bn _2rdamedia
338			_avolumen _bnc _2rdacarrier
504			_aIncluye referencias bibliográficas e índice.
520			_a"La relación de 1520 de Hernán Cortés --generalmente conocida como su segunda carta de relación-- es uno de los documentos más importantes de nuestro pasado: es el registro más antiguo, y uno de los pocos escritos por un testigo presencial, de eso que conocemos como conquista de México. Aunque no es exactamente una historia de ese acontecimiento, su lectura es indispensable para comprender la manera en que este soldado extremeño conoció, negoció y se enfrentó con los principales pueblos del centro de Mesoamérica entre mediados de 1519 y fines de 1520, desde que los expedicionarios dejaron Veracruz hasta que, en un acto de ingenio, Cortés bautizó como Nueva España la tierra que había venido "pacificando". Quinientos años después de los hechos, volver al origen de nuestro conocimiento de ese momento resulta fundamental para entenderlo de un modo más preciso y mejor fundamentado: como una justificación personal, una forma de explicar a toro pasado algunas decisiones de los conquistadores. Esta nueva edición está basada en la versión más antigua que se conserva --un folleto publicado en Sevilla en 1522--, pero con la ortografía modernizada, y se acompaña de un glosario que permite comprender esa lengua que es la nuestra pero en algún grado no lo es, y un índice de nombres, todo lo cual facilita la lectura en y desde el presente"-- _ccubierta
600	1	4	_aCortés, Hernán, _d1485-1547 _9809
651		0	_aMexico _xHistory _yConquest, 1519-1540 _vSources
651		4	_aMéxico _xHistoria _yConquista, 1519-1540 _vFuentes _9195063
700	1		_aGranados, Luis Fernando _961645 _eautor de contenido textual suplementario _4wst
942			_cNEWBFXC1 _2lcc
994			_aC0 _bUIA
980			_6128854 _aVICTOR DE LA MORA MEDINA _8128865 _gELISA CRUZ ROJAS
999			_c709420 _d709420