000			04424cam a2200541 i 4500
001			000713137
003			MX-MxUI
005			20240223064444.0
007			ta
008			240221t20042004nyu rb 000 p eng d
010			_a 2004046949
020			_a0060745665
020			_a9780060745660
020			_a0060755245
020			_a9780060755249
035			_aR094799
040			_aDLC _bspa _erda _cDLC _dMX-MxUI
041	1		_aeng _hpol
049			_aUIAA
050		4	_aPG 7158.M553 _bA24.2004
100	1		_aMiłosz, Czesław _eautor _4aut _etraductor _4trl _998366
240	1	0	_aPoemas. _kSelecciones. _lInglés
245	1	0	_aSecond space : _bnew poems / _cCzesław Miłosz ; translated by the author and Robert Hass
250			_aFirst edition.
264		1	_aNew York, NY : _bEcco, an imprint of HarperCollinsPublishers, _c[2004]
264		4	_c©2004
300			_a102 páginas ; _c24 cm
336			_atexto _btxt _2rdacontent
337			_asin mediación _bn _2rdamedia
338			_avolumen _bnc _2rdacarrier
500			_aEjemplar con sobrecubierta.
504			_aIncluye referencias bibliográficas.
505	0	0	_gPart I. _tSecond space -- _tLate ripeness -- _tIf there is no God -- _tIn Krakow -- _tFraming -- _tWerki -- _tAdvantage -- _tA master of my craft -- _tA stay -- _tOn old women -- _tClassmate -- _tTenant -- _tGuardian angel -- _tA beautiful stranger -- _tTo spite nature -- _tI should now -- _tHigh terraces -- _tNonadaptation -- _tHear me -- _tScientists -- _tMerchants -- _tCoffer -- _tI -- _tDegradation -- _tNew age -- _tEyes -- _tNotebook -- _tMany-tiered man -- _gPart II. _tFather Severinus -- _gPart III. _tTreatise on theology -- _gPart IV. _tApprentice -- _gPart V. _tOrpheus and Eurydice.
506			_aAbierta a los investigadores bajo las restricciones de la biblioteca.
520	1		_a"Nobel Laureate Czeslaw Milosz's most recent collection Second Space marks a new stage in one of the great poetic pilgrimages of our time. Few poets have inhabited the land of old age as long or energetically as Milosz, for whom this territory holds both openings and closings, affirmations as well as losses. 'Not soon, as late as the approach of my ninetieth year, / I felt a door opening in me and I entered / the clarity of early morning, ' he writes in 'Late Ripeness.' Elsewhere he laments the loss of his voracious vision - 'My wondrously quick eyes, you saw many things, / Lands and cities, islands and oceans'--only to discover a new light that defies the limits of physical sight: 'Without eyes, my gaze is fixed on one bright point, / That grows large and takes me in.' Second Space is typically capacious in the range of voices, forms, and subjects it embraces. It moves seamlessly from dramatic monologues to theological treatises, from philosophy and history to epigrams, elegies, and metaphysical meditations. It is unified by Milosz's ongoing quest to find the bond linking the things of this world with the order of a 'second space, ' shaped not by necessity, but grace. Second Space invites us to accompany a self-proclaimed 'apprentice' on this extraordinary quest. In 'Treatise on Theology, ' Milosz calls himself 'a one day's master.' He is, of course, far more than this. Second Space reveals an artist peerless both in his capacity to confront the world's suffering and in his eagerness to embrace its joys: 'Sun. And sky. And in the sky white clouds. / Only now everything cried to him: Eurydice! / How will I live without you, my consoling one! / But there was a fragrant scent of herbs, the low humming of bees, / And he fell asleep with his cheek on the sun-warmed earth.'"--Jacket.
540			_aQueda prohibida la reproducción de este material por cualquier medio.
544	0		_aUniversidad Iberoamericana, Biblioteca Francisco Xavier Clavigero; Prolongación Paseo de la Reforma No. 880, Ciudad de México.
600	1	0	_aMiłosz, Czesław _vTranslations into English
600	1	4	_aMilosz, Czeslaw _vTraducciones al inglés _9201204
600	1	4	_aMiłosz, Czesław _998366
650		0	_aAmerican poetry _xPolish American authors _y20th century
650		4	_aPoesía estadounidense _xAutores polaco-estadounidenses _ySiglo XX _9201217
700	1		_aHass, Robert _etraductor _4trl _966352
942			_cNEWBAH2 _2lcc
980			_6128854 _aVICTOR DE LA MORA MEDINA _8128854 _gVICTOR DE LA MORA MEDINA
999			_c713137 _d713137