Vista normal
Vista MARC
Selected poems of Anna Akhmatova / (Registro nro. 715715)
[ vista simple ]
| 000 -CABECERA | |
|---|---|
| campo de control de longitud fija | 03539nam a2200529 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | 715715 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL | |
| campo de control | MX-MxUI |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN | |
| campo de control | 20240423083105.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL | |
| campo de control de longitud fija | ta |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL | |
| campo de control de longitud fija | 240418t20002000mau|||||rb||| 000 pdeng d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO | |
| Número de control de LC | 00136016 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO | |
| Número Internacional Estándar del Libro | 0939010615 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO | |
| Número Internacional Estándar del Libro | 9780939010615 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA | |
| Número de control de sistema | R096967 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN | |
| Centro catalogador/agencia de origen | MIA |
| Lengua de catalogación | spa |
| Normas de descripción | rda |
| Centro/agencia transcriptor | MIA |
| Centro/agencia modificador | MX-MxUI |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA | |
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente | eng |
| -- | rus |
| Código de lengua original | rus |
| 043 ## - CÓDIGO DE ÁREA GEOGRÁFICA | |
| Código de área geográfica | e-ur--- |
| 050 #4 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO | |
| Número de clasificación | PG 3476.A324 |
| Número de documento/Ítem | A2.2000 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Akhmatova, Anna Andreevna, |
| Fechas asociadas al nombre | 1889-1966 |
| Término indicativo de función/relación | autor |
| Código de función/relación | aut |
| 9 (RLIN) | 3540 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME | |
| Título uniforme | Poemas. |
| Subencabezamiento de forma | Selecciones. |
| Lenguaje de la obra | Inglés y ruso |
| 245 10 - TÍTULO | |
| Título | Selected poems of Anna Akhmatova / |
| Mención de responsabilidad, etc. | translated by Judith Hemschemeyer ; edited and introduced by Roberta Reeder. |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN | |
| Mención de edición | First edition. |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT | |
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright | Brookline, Mass. : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante | Zephyr, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright | [2000], |
| 264 #4 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT | |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright | ©2000. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
| Extensión | 289 páginas ; |
| Dimensiones | 23 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO | |
| Término de tipo de contenido | texto |
| Código de tipo de contenido | txt |
| Fuente | rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO | |
| Nombre/término del tipo de medio | sin mediación |
| Código del tipo de medio | n |
| Fuente | rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE | |
| Nombre/término del tipo de soporte | volumen |
| Código del tipo de soporte | nc |
| Fuente | rdacarrier |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. | |
| Nota de bibliografía, etc. | Incluye referencias bibliográficas (páginas 269-289). |
| 505 00 - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO | |
| Título | Translator's Preface / |
| Mención de responsabilidad | Judith Hemschemeyer -- |
| Título | "Mirrors and Masks: The Life and Poetic Works of Anna Akhmatova" / |
| Mención de responsabilidad | Roberta Reeder -- |
| Título | from Evening -- |
| -- | In Tsarskoye Selo -- |
| -- | "They're leading the horses ..." -- |
| -- | " ... And there's my marble double ..." -- |
| -- | "A dark-skinned youth wandered ..." -- |
| -- | "Under her dark veil she wrung her hands ..." -- |
| -- | "The heart's memory of the sun grows faint ..." -- |
| -- | The Song of the Last Meeting -- |
| -- | "When you're drunk it's so much fun ..." -- |
| -- | The Gray-Eyed King -- |
| -- | He loved ... -- |
| -- | "The park was filled with light mist ..." -- |
| -- | "And when we had cursed each other ..." -- |
| -- | "At the new moon he abandoned me ..." -- |
| -- | from Rosary -- |
| -- | Outing -- |
| -- | "We are all carousers and loose women here ..." -- |
| -- | "How many demands the beloved can make!" -- |
| -- | "We met for the last time ..." -- |
| -- | "It drags on forever -- this heavy, amber day!" -- |
| -- | "I've learned to live simply, wisely ..." -- |
| -- | Confession -- |
| -- | "Under the icon, a threadbare rug ..." -- |
| -- | The Guest -- |
| -- | from White Flock -- |
| -- | Solitude -- |
| -- | "They are flying, they are still on their way ..." -- |
| -- | "There is a sacred boundary between those who are close ..." -- |
| -- | "For us to lose freshness of words ..." -- |
| -- | "Somewhere there is a simple life ..." -- |
| -- | July 1914 -- |
| -- | "It smells of burning ..." -- |
| -- | "The sweet smell of juniper ..." -- |
| -- | In Memoriam, July 19, 1914 -- |
| -- | "I don't know if you're living or dead ..." -- |
| -- | "The twenty-first. Night. Monday ..." -- |
| -- | "I dream of him less often now, thank God ..." -- |
| -- | "How I love, how I loved to look ..." -- |
| -- | from Plantain -- |
| -- | "I am listening to the orioles' ever mournful voice ..." |
| 506 ## - NOTA DE RESTRICCIONES AL ACCESO | |
| Limitaciones de acceso | Abierta a los investigadores bajo las restricciones de la biblioteca |
| 540 ## - NOTA DE CONDICIONES DE USO Y REPRODUCCIÓN | |
| Condiciones de uso y reproducción | Queda prohibida la reproducción de este material por cualquier medio |
| 541 ## - NOTA DE FUENTE DE ADQUISICIÓN DIRECTA | |
| Fuente de adquisición | Donación de: Tania Favela |
| 541 ## - NOTA DE FUENTE DE ADQUISICIÓN DIRECTA | |
| Fuente de adquisición | Perteneció a: Gloria Gervitz |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE | |
| Nota de lengua/lenguaje | Texto en ruso e inglés. |
| 600 10 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Akhmatova, Anna Andreevna, |
| Fechas asociadas al nombre | 1889-1966 |
| 9 (RLIN) | 3540 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Russian poetry |
| Subdivisión de forma | Translations from English |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Poesía rusa |
| Subdivisión de forma | Traducciones al inglés |
| 9 (RLIN) | 201278 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Russian literature |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada | Literatura rusa |
| 9 (RLIN) | 199623 |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Hemschemeyer, Judith |
| Término indicativo de función/relación | traductor |
| Código de función/relación | trl |
| 9 (RLIN) | 202464 |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Reeder, Roberta |
| Término indicativo de función/relación | editor |
| Código de función/relación | edt |
| Término indicativo de función/relación | autor de contenido textual suplementario |
| Código de función/relación | wst |
| 9 (RLIN) | 202364 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) | |
| Tipo de ítem Koha | Libro antiguo y raro |
| Fuente del sistema de clasificación o colocación | Library of Congress Classification |
| 980 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA-MENCIÓN DE SERIE--NOMBRE DE PERSONA/TÍTULO [LOCAL, CANADÁ] | |
| Enlace | 128864 |
| Nombre de persona | LAURA CAROLINA CARROUCHE SILVA |
| Enlace entre campo y número de secuencia | 128864 |
| Información miscelánea | LAURA CAROLINA CARROUCHE SILVA |
| Ocultar copia en el Opac | Estado de pérdida | Fuente del sistema de clasificación o colocación | Estado dañado | No para préstamo | Código de colección | Localización permanente | Ubicación/localización actual | Ubicación en estantería | Fecha de adquisición | Número de acceso | Total de préstamos | Signatura topográfica completa | Código de barras | Fecha visto por última vez | Número de copia | Precio válido a partir de | Tipo de ítem Koha | Nota pública |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Library of Congress Classification | Libros Antiguos y Raros (LAyR) | Biblioteca Acervos Históricos | Biblioteca Acervos Históricos | Acervos Históricos | 2024-04-18 | R096967 | PG 3476.A324 A2.2000 | UIA215373 | 2024-04-18 | ej. 1 | 2024-04-18 | Libro antiguo y raro | Perteneció a: Gloria Gervitz / Donación de: Tania Favela |
